A figure known as “The Assassin” descends from the heavens into a nightmarish pit full of monsters, titans, and cruelty.